Your IP : 216.73.217.62


Current Path : /home/kamilrogam/2018/administrator/language/pt-PT/
Upload File :
Current File : /home/kamilrogam/2018/administrator/language/pt-PT/pt-PT.com_contact.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_CONTACT="Contactos"
COM_CONTACT_BASIC_OPTIONS_FIELDSET_LABEL="Opções de visualização do contacto"
; COM_CONTACT_BATCH_MENU_LABEL is deprecated, use JLIB_HTML_BATCH_MENU_LABEL instead.
COM_CONTACT_BATCH_MENU_LABEL="Para Mover ou Copiar a seleção por favor escolha a Categoria"
COM_CONTACT_BATCH_OPTIONS="Processar em grupo os contactos selecionados"
COM_CONTACT_BATCH_TIP="Se estiver a mover/copiar uma categoria, todas as ações selecionadas serão aplicadas aos contactos movidos ou copiados. Caso contrário, as ações serão aplicadas apenas aos contactos selecionados."
COM_CONTACT_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra uma lista de categorias de contactos dentro de uma categoria."
COM_CONTACT_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Esta visualização lista os contactos na categoria."
COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT="Selecionar ou alterar contacto"
; COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT_BUTTON deprecated, use COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT instead.
COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT_BUTTON="Alterar contacto"
COM_CONTACT_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Estas configurações determinam como o componente de contacto se irá integrar com as outras extensões."
COM_CONTACT_CONFIGURATION="Contactos - Opções"
COM_CONTACT_CONTACT_DETAILS="Detalhes"
COM_CONTACT_CONTACT_DISPLAY_DETAILS="Opções de exibição para a página de contacto individual."
COM_CONTACT_CONTACT_SETTINGS_LABEL="Opções de contacto"
COM_CONTACT_CONTACT_VIEW_DEFAULT_DESC="Isto liga aos dados de contacto de um contacto."
COM_CONTACT_DETAILS="Dados de contacto"
COM_CONTACT_EDIT_CONTACT="Editar contacto"
COM_CONTACT_EDIT_DETAILS="Editar informações de contacto exibidos numa página individual."
COM_CONTACT_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Outro contacto desta categoria já tem o mesmo nome alternativo (pode até estar na reciclagem)."
COM_CONTACT_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Um contacto definido para todos os idiomas não pode ser associado. As associações não foram definidas."
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_DISPLAY_NUM_DESC="Número de artigos na lista."
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_DISPLAY_NUM_LABEL="Qtd. artigos a listar"
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_SHOW_DESC="Se este contacto for mapeado para um utilizado, e se isso estiver definido como exibir, então irá mostrar uma lista de artigos criados por este utilizador."
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_SHOW_LABEL="Exibir artigos do utilizador"
COM_CONTACT_FIELD_BREADCRUMBS_DESC="Mostrar ou ocultar categorias no rasto de navegação."
COM_CONTACT_FIELD_BREADCRUMBS_LABEL="Exibir categorias no Rasto de Navegação"
COM_CONTACT_FIELD_CAPTCHA_DESC="Selecione o plugin captcha que será usado no formulário de contacto. Talvez precise digitar as informações necessárias para o seu plugin captcha no gestor de plugin. <br /> Se a opção USAR PADRÃO estiver selecionada, certifique-se de ter um plugin captcha selecionado na configuração global."
COM_CONTACT_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Permitir Captcha em contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORIES_DESC="Exibe uma lista de categorias de contactos dentro de uma categoria."
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORIES_LABEL="Escolha uma categoria hospedeira"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORY_DESC="Escolha uma categoria de contacto a exibir"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORY_LABEL="Escolher categoria"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_ALLOW_VCARD_DESC="Permitir visualização de vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_ALLOW_VCARD_LABEL="Permitir vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_EMAIL_DESC="Endereços de email que estão bloqueados para envio de formulário de contacto. Separe endereços múltiplos por um ponto e vírgula."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_EMAIL_LABEL="Email banido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_SUBJECT_DESC="Assuntos não permitidos no formulário de contacto. Separe assuntos múltiplos por um ponto e vírgula."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_SUBJECT_LABEL="Assunto banido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_TEXT_DESC="Texto não permitido no corpo do formulário de contacto. Separe palavras múltiplas com um ponto e vírgula."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_TEXT_LABEL="Texto banido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORIES_DESC="Estas configurações aplicam-se a opções de categorias de contactos a menos que sejam alteradas num item de menu específico."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORY_DESC="Estas configurações aplicam-se a opções de categoria de contactos a menos que sejam alteradas num item de menu específico."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CONTACT_FORM="Formulário"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_COUNTRY_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna de País na lista de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_DESC="Desativar a resposta automática, permitindo aos plugins gerir a integração com outros sistemas."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_LABEL="Resposta personalizada"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_EMAIL_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Email na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_FAX_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Fax na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DESC="Estas configurações aplicam-se a um contacto único a menos que sejam alteradas num item de menu específico ou num contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DISPLAY="Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SHOW_IMAGE_LABEL="Imagem"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SHOW_IMAGE_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna imagem na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_MOBILE_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Telemóvel na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_MOBILE_LABEL="Telemóvel"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_PHONE_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Telefone na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_PHONE_LABEL="Telefone"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Posição na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_LABEL="Função"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_REDIRECT_DESC="Insira um URL alternativo para onde o utilizador será redirecionado para depois do email ser enviado."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_REDIRECT_LABEL="Redirecionar contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SESSION_CHECK_DESC="Verificar a existência do cookie de sessão. Isto significará que os utilizadores sem cookies ativados não serão capazes de enviar emails."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SESSION_CHECK_LABEL="Verificar sessão"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_STATE_LABEL="Distrito"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_STATE_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Distrito na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SUBURB_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna Localidade na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SUBURB_LABEL="Localidade"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_TABLE_OF_CONTACTS_DESC="Estas configurações aplicam-se a opções da lista de contactos, a menos que sejam alteradas num item de menu específico."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_VCARD_DESC="Mostrar ou ocultar a coluna vCard na lista de Contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_VCARD_LABEL="Cartão vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_CATEGORY_DESC="Se escolher OCULTAR a categoria de contacto não será exibida. Se escolher MOSTRAR SEM LIGAÇÃO a categoria será exibida como texto. Se escolher MOSTRAR COM LIGAÇÃO a categoria será exibida como uma ligação para um item de menu para uma categoria específica."
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_CATEGORY_LABEL="Categoria de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_LIST_DESC="Se mostrar, o utilizador será capaz de alterar o contacto a apresentar selecionando um contacto numa lista pendente com todos os contactos na atual categoria desse contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_LIST_LABEL="Mostrar lista de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Digite um pseudónimo para ser exibido em vez do nome do utilizador que criou o contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Pseudónimo do autor"
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_DESC="Selecionar o nome do utilizador que criou o contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_DESC="Data de criação do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_LABEL="Data de criação"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_EMAIL_DESC="Endereços de email não permitidos para envio de formulário de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_EMAIL_LABEL="Email banido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_SUBJECT_DESC="Temas não permitidos no formulário de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_SUBJECT_LABEL="Assunto banido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_TEXT_DESC="Texto não permitido na mensagem do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_TEXT_LABEL="Texto banido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_EMAIL_COPY_DESC="Ocultar ou mostrar a caixa de marcação para permitir envio ao remetente de cópia do email."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_EMAIL_COPY_LABEL="Enviar cópia ao autor"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_SHOW_FORM_DESC="Mostrar ou ocultar o formulário de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_SHOW_FORM_LABEL="Formulário de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_FEATURED_DESC="Se marcadas com Sim, será exibido no modo de exibição indicado."
COM_CONTACT_FIELD_FEEDLINK_DESC="Mostrar ou ocultar uma ligação de sinal para esta categoria de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Hiperligação do Sinal"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_ADDRESS_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de endereço. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_ADDRESS_LABEL="Ícone de morada"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_EMAIL_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de email. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_EMAIL_LABEL="Ícone de email"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_FAX_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de Fax. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_FAX_LABEL="Ícone de Fax"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MISC_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de diversos. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MISC_LABEL="Ícone de diversos"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MOBILE_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de telemóvel. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MOBILE_LABEL="Ícone de telemóvel"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_SETTINGS_DESC="Mostrar ou ocultar ícones, texto ou nenhum dos dois junto às informações."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_SETTINGS_LABEL="Configurações"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_TELEPHONE_DESC="Selecionar ou carregar uma imagem para o ícone de telefone. Se não for selecionada nenhuma, o ícone padrão será exibido."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_TELEPHONE_LABEL="Ícone de telefone"
COM_CONTACT_FIELD_IMAGE_ALIGN_DESC="Alinhamento da imagem"
COM_CONTACT_FIELD_IMAGE_ALIGN_LABEL="Alinhar imagem"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_ADDRESS_DESC="Endereço do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_ADDRESS_LABEL="Morada"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_DESC="País do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_EMAIL_DESC="Email do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_DESC="Fax do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_DESC="Informações diversas do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_LABEL="Outras Informações"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_DESC="Telemóvel do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_LABEL="Telemóvel"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_DESC="Função do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Função"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_DESC="Código Postal do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_LABEL="Código postal"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_DESC="Distrito do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_LABEL="Distrito"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_DESC="Cidade do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_LABEL="Cidade"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_TELEPHONE_DESC="Telefone do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_TELEPHONE_LABEL="Telefone"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_WEBPAGE_DESC="Sítio do contacto. Ligações IDN (Nomes de Domínio Internacionais) são convertidos para Punycode ao serem guardados."
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_WEBPAGE_LABEL="Sítio"
COM_CONTACT_FIELD_INITIAL_SORT_DESC="Escolher campos para ordenar os contactos."
COM_CONTACT_FIELD_INITIAL_SORT_LABEL="Organizar por"
COM_CONTACT_FIELD_LANGUAGE_DESC="Atribuir um idioma a este contacto"
COM_CONTACT_FIELD_LIMIT_BOX_DESC="Mostrar ou ocultar os contornos da caixa."
COM_CONTACT_FIELD_LIMIT_BOX_LABEL="Limite da Caixa"
COM_CONTACT_FIELD_LINK_NAME_DESC="Uma ligação adicional para este contacto"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_DESC="Digite um URL para a ligação A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_LABEL="Ligação A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_NAME_LABEL="Texto ligação A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_DESC="Digite um URL para a ligação B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_LABEL="Ligação B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_NAME_LABEL="Texto ligação B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_DESC="Digite um URL para a ligação C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_LABEL="Ligação C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_NAME_LABEL="Texto ligação C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_DESC="Digite um URL para a ligação D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_LABEL="Ligação D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_NAME_LABEL="Texto ligação D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_DESC="Digite um URL para a ligação E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_LABEL="Ligação E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_NAME_LABEL="Texto ligação E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_DESC="Utilizador Joomla associado."
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_LABEL="Utilizador associado"
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_LABEL_ASC="Utilizador associado - crescente"
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_LABEL_DESC="Utilizador associado - decrescente"
COM_CONTACT_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="Nome do utilizador que modificou este contacto."
COM_CONTACT_FIELD_MODIFIED_DESC="Data e hora da última modificação deste contacto."
COM_CONTACT_FIELD_NAME_DESC="Nome de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_NAME_LABEL="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_NUM_CONTACTS_DESC="Número de contactos para exibir como lista."
COM_CONTACT_FIELD_NUM_CONTACTS_LABEL="Número de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_E_MAIL_DESC="Mostrar ou ocultar o email de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_POSITION_DESC="Mostrar ou ocultar a posição."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_POSITION_LABEL="Função do Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_COUNTRY_DESC="Mostrar ou ocultar o País."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_FAX_DESC="Exibir ou ocultar o número de fax."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_IMAGE_DESC="Selecionar ou carregar a imagem do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_IMAGE_LABEL="Imagem"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MISC_INFO_DESC="Mostrar ou ocultar as informações diversas."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MISC_INFO_LABEL="Outras Informações"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MOBILE_DESC="Mostrar ou ocultar o número do telemóvel."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MOBILE_LABEL="Telemóvel"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_NAME_DESC="Mostrar ou ocultar nome do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_NAME_LABEL="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_POST-ZIP_CODE_DESC="Mostrar ou ocultar o código postal."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_POST-ZIP_CODE_LABEL="Código Postal"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_SHOW_IMAGE_DESC="Exibir ou ocultar imagem."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_SHOW_IMAGE_LABEL="Imagem"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STATE-COUNTY_DESC="Mostrar ou ocultar concelho ou país."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STATE-COUNTY_LABEL="Concelho"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STREET_ADDRESS_DESC="Mostrar ou ocultar a rua do endereço."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STREET_ADDRESS_LABEL="Morada"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TELEPHONE_DESC="Mostrar ou ocultar o número de telefone."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TELEPHONE_LABEL="Telefone"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TOWN-SUBURB_DESC="Mostrar ou ocultar localidade"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TOWN-SUBURB_LABEL="Localidade"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_VCARD_DESC="Mostrar ou ocultar uma ligação para permitir a exportação para o formato vCard."
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_VCARD_LABEL="Cartão vCard"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_WEBPAGE_DESC="Mostrar ou ocultar a página da Web"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_WEBPAGE_LABEL="Sítio"
COM_CONTACT_FIELD_PRESENTATION_DESC="Determina o estilo a usar para exibir seções do formulário de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PRESENTATION_LABEL="Formato de visualização"
COM_CONTACT_FIELD_PROFILE_SHOW_DESC="Se este contacto estiver mapeado para um utilizador e se esta opção estiver definida para MOSTRAR, o perfil deste utilizador será exibido nos detalhes do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PROFILE_SHOW_LABEL="Perfil de utilizador"
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Uma data opcional para concluir a publicação do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Terminar publicação"
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Uma data opcional para iniciar a publicação do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Iniciar publicação"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_ITEMS_DESC="Mostrar ou ocultar o número de contactos na categoria."
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_ITEMS_LABEL="Qtd. contactos na categoria"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CATEGORY_DESC="Exibe a categoria"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_LINKS_DESC="Mostrar ou ocultar as ligações web do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_LINKS_LABEL="Hiperligações do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_DESC="Mostrar ou ocultar as etiquetas de uma categoria de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_LABEL="Etiquetas de categorias"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_TAGS_DESC="Mostrar ou ocultar as etiquetas de um contacto."
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_TAGS_LABEL="Etiquetas"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_INFO_LABEL="Dados de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_INFO_DESC="Mostrar ou ocultar os dados do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME1_DESC="A parte do nome a utilizar como o primeiro campo a ordenar"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME1_LABEL="Primeiro campo de ordenação"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME2_DESC="A parte do nome a utilizar como o segundo campo a ordenar"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME2_LABEL="Segundo campo de ordenação"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME3_DESC="A parte do nome a utilizar como o terceiro campo a ordenar"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME3_LABEL="Terceiro campo de ordenação"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_ICONS="Ícones"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NAME="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NO_LINK="Exibir sem hirperligação"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NONE="Nenhum"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_ORDERING="Ordem"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_PLAIN="Plano"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_SLIDERS="Slides"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_SORT_NAME="Nome de ordem"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_TABS="Separadores"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_TEXT="Texto"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_USE_CONTACT_SETTINGS="Usar configurações de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_WITH_LINK="Exibir com hirperligação"
COM_CONTACT_FIELD_VERSION_LABEL="Versão"
COM_CONTACT_FIELD_VERSION_DESC="O número de vezes que este contacto foi editado."
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACT_FORM="Formulário de contacto"
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACT_LABEL="Formulário"
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACTFORM_LABEL="Opções de email"
COM_CONTACT_FIELDSET_OPTIONS="Opções de exibição"
COM_CONTACT_FILTER_DESC="Escolha o tipo de filtro a exibir por padrão."
COM_CONTACT_FILTER_LABEL="Campo filtro"
COM_CONTACT_FILTER_SEARCH_DESC="Pesquisar no nome e nome alternativo do contacto. Prefixar com ID: para pesquisar por ID de contactos."
COM_CONTACT_FILTER_SEARCH_LABEL="Pesquisar contactos"
COM_CONTACT_ICONS_SETTINGS="Ícones"
COM_CONTACT_HEADING_ASSOCIATION="Associação"
COM_CONTACT_HITS_DESC="Número de visualizações deste contacto"
COM_CONTACT_ID_LABEL="ID"
COM_CONTACT_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_LABEL="Associações do item de contacto"
COM_CONTACT_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_DESC="Apenas para multi-idioma! Esta opção só será exibida se o parâmetro 'Associações de item' do filtro de idioma estiver definido como SIM. Escolha um item de contacto para o idioma alvo. Esta associação vai permitir que o módulo seletor de idiomas redirecione para o item de contacto associado noutro idioma. Se utilizar, certifique-se de exibir o módulo seletor de idiomas nas páginas em questão. Um item de contacto definido com o idioma 'Todos' não pode ser associado."
COM_CONTACT_MAIL_FIELDSET_LABEL="Opções de email"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACT="Contactos - Criar/Editar"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACT_EDIT="Contactos - Editar"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACT_NEW="Contactos - Criar"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACTS="Contactos"
COM_CONTACT_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d contacto arquivado com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_ARCHIVED="%d contactos arquivados com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Nenhum contacto validado com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d contacto validado com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d contactos validados com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_DELETED_1="%d contacto eliminado com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_DELETED="%d contactos eliminados com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d contacto publicado com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_PUBLISHED="%d contactos publicados com sucesso"
COM_CONTACT_N_ITEMS_TRASHED_1="%d contacto removido para a reciclagem"
COM_CONTACT_N_ITEMS_TRASHED="%d contactos removidos para a reciclagem"
COM_CONTACT_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d contacto despublicado com sucesso."
COM_CONTACT_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d contactos despublicados com sucesso"
COM_CONTACT_NAME_DESC="Nome de contacto"
COM_CONTACT_NEW_CONTACT="Novo contacto"
COM_CONTACT_NO_ITEM_SELECTED="Nenhum contacto escolhido"
COM_CONTACT_OPTIONS="Opções"
COM_CONTACT_SAVE_SUCCESS="Contacto guardado com sucesso"
COM_CONTACT_SEARCH_IN_NAME="Pesquisar contactos por nome"
COM_CONTACT_SELECT_A_CONTACT="Escolher um Contacto"
COM_CONTACT_SELECT_CONTACT_DESC="Pressione o botão para mostrar e selecione um contacto na lista"
COM_CONTACT_SELECT_CONTACT_LABEL="Escolher contacto"
COM_CONTACT_SELECT_USER="Escolher utilizador"
COM_CONTACT_SHOW_EMAIL_ADDRESS_DESC="Exibir endereço de email"
COM_CONTACT_SHOW_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Endereço de Email"
COM_CONTACT_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Se definir para visualizar, serão apresentadas categorias vazias. Uma categoria está vazia apenas se não contiver contactos ou subcategorias."
COM_CONTACT_SUBMENU_CATEGORIES="Categorias"
COM_CONTACT_SUBMENU_CONTACTS="Agenda de Contactos"
COM_CONTACT_TIP_ASSOCIATION="Contactos associados"
COM_CONTACT_TIP_ASSOCIATED_LANGUAGE="%s %s (%s)"
COM_CONTACT_TOGGLE_TO_FEATURE="Alternar para mudar o estatuto do contacto para DESTAQUE"
COM_CONTACT_TOGGLE_TO_UNFEATURE="Alternar para mudar o estatuto do contacto para NORMAL"
COM_CONTACT_UNFEATURED="Retirar destaque"
COM_CONTACT_WARNING_CATEGORY="Esta categoria é inválida."
COM_CONTACT_WARNING_PROVIDE_VALID_NAME="Por favor, indique um nome válido."
COM_CONTACT_WARNING_PROVIDE_VALID_URL="Indique um URL válido"
COM_CONTACT_WARNING_SELECT_CONTACT_TOPUBLISH="Por favor, selecione um contacto a publicar."
COM_CONTACT_XML_DESCRIPTION="Este componente exibe uma lista de dados para contacto"
JGLOBAL_FIELDSET_MISCELLANEOUS="Outras informações"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Novos contactos padrão para a última posição. A ordem pode ser alterada depois deste contacto ser guardado."
JLIB_HTML_BATCH_USER_LABEL="Definir utilizador associado"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="As alterações são aplicáveis apenas a este componente.<br />a) <em><strong>HERDADO</strong></em> serão aplicadas as definições da configuração global ou do nível superior.<br />b) <em><strong>NEGADO</strong></em> a ação será negada a este elemento e seus dependentes e sobrepõe-se ao definido na configuração global ou no nível superior.<br />c) <em><strong>PERMITIDO</strong></em> aplica a ação a este elemento a menos que seja anulada por uma definição da configuração global."